Image Unavailable

© The Stanton and Jean Macdonald-Wright Estate

Currently not on view

Kisha sugite kemuri uzumaku wakaba kana (A train passes, how the smoke swirls round the young leaves),

mid-1960s

Stanton Macdonald-Wright, 1890–1973; born Charlottesville, VA; died Pacific Palisades, CA
Printed by Clifton Karhu, 1927–2007; born Duluth, MN; active Kyoto, Japan
Haiku by Masaoka Shiki, 1867–1902
2020-246.16

Information

Title
Kisha sugite kemuri uzumaku wakaba kana (A train passes, how the smoke swirls round the young leaves)
Dates

mid-1960s

Maker
Stanton Macdonald-Wright
Printed by Clifton Karhu
Haiku by Masaoka Shiki
Medium
Woodblock print
Dimensions
block: 40.6 × 50.6 cm (16 × 19 15/16 in.) sheet: 45.4 × 54.4 cm (17 7/8 × 21 7/16 in.)
Credit Line
Gift of the Stanton and Jean Macdonald-Wright Estate
Object Number
2020-246.16
Place Made

Asia, Japan, Kyoto

Inscription
Numbered, titled, editioned and dated in graphite verso lower edge: 16 "A train passes - how the smoke swirls round the young leaves! -" Shiki| 26/50 | 1966-67
Culture
American, Japanese
Type
woodcuts, portfolios (groups of works), prints
Techniques
relief printing
Subject
abstraction, poems

Estate of Stanton Macdonald-Wright

IIIF manifest

The International Image Interoperability Framework, or IIIF, is an open standard for delivering high-quality, attributed digital objects online at scale. Visit iiif.io to learn more.

Open API URL

Our API is generally designed to provide programmatic access to the Museum's collections data for applications that require regular updates and/or the ability to dynamically query and filter the data via the endpoints provided.

Share your feedback with us

The Museum regularly researches its objects and their collecting histories, updating its records to reflect new information. We also strive to catalogue works of art using language that is consistent with how people, subjects, artists, and cultures describe themselves. As this effort is ongoing, the Museum’s records may be incomplete or contain terms that are no longer acceptable. We welcome your feedback, questions, and additional information that you feel may be useful to us. Email us at collectionsinfo@princeton.edu.

Explore More

Celebrating American Art at Princeton

Princeton Collects

Mosaic Restaurant